Приставки пре- и при-. Значение и правописание

Правописание приставок ПРЕ- и ПРИ-

Хотя приставок в русском языке великое множество, правописание приставок ПРЕ- и ПРИ- чаще всего вызывает затруднение. Почему?

На слух эти приставки различить сложно (гласные «е» и «и» – безударные). Из школьного курса нам всем должно быть известно: правописание слов с приставками ПРЕ- и ПРИ- определяется их значением в слове. Однако есть много случаев, когда значение приставки не так уж просто установить (прибегнуть и прельщать).

К тому же, зачастую в одном слове бывает сразу несколько приставок (преподаватель, распределять); чтобы выяснить, какой же смысл добавила каждая из них, надо правильно их найти, для чего, разобравшись в структуре слова, суметь выделить в нём приставку, корень и суффикс.

Кроме того, существует много заимствованных слов, в которых ПРЕ- и ПРИ- либо входят в состав корня (премьера, приоритет), либо также взяты из иностранного языка со своим собственным, отличным от русского, значением (президент, привилегия).

Всё же существуют несколько правил, руководствуясь которыми, можно выбрать правильное написание.

Основное правило:

Правописание гласных в приставках ПРЕ- и ПРИ- определяется значением, которое эти приставки придают слову .

ПРЕ- указывает на

Высшую или предельную меру качества, признака, действия; вместо приставки можно использовать слово «очень». Например: предлинный (=очень длинный); пресытиться (насладиться сверх меры).
Изменение действия, перемену, передачу, прекращение; по смыслу приближается к приставке пере- («по-иному», «через»). Например: прекратить (перестать); превратить (сделать иным); преграда (перегородить).

ПРИ- указывает на

Сближение: приближение (приползти), присоединение (прилепить), нахождение рядом (приморский).
Действие, выполненное не до конца (= «чуть-чуть») (привстал – чуть-чуть встал, прислушиваться – чуть-чуть слушать).
Полноту и исчерпанность действия (приземлиться, приручить).
«взять себе» (присвоить, приманить).

Попробуем применить эти сведения на практике. Допустим, надо записать присниться . Рассуждаем: приставка ПРЕ- означает переход («пере-») и перемену («по-иному»), а также указывает на высшую степень качества. Попробуем установить, есть ли эти значения в искомом слове. Если их нет, пишем в приставке гласную и. В слове «присниться» нет этих значений, если сравнивать с исходным глаголом сниться. Следовательно, надо писать ПРИ -.

Иногда помогут правила-помощники:

Слова с приставкой ПРИ- со значением присоединения и приближения могут иметь синонимы с приставкой ПОД-. Например: приклеить – подклеить; приехать – подъехать. Кроме того, зачастую к ним можно подобрать антоним с приставкой У- или ОТ-: приехать – уехать; прикреплять – откреплять.
К словам с префиксом ПРЕ- подобных антонимов и синонимов не подобрать.

Многие глаголы с приставкой ПРИ- со значением присоединения и приближения требуют предложного падежа с предлогом «в» или «к», то есть слов-пояснений, которые отвечают на вопросы «куда?», «к чему?» (приспособиться к чему? – к новым условиям; приехать куда? – в деревню).
Глаголы с ПРЕ- не нуждаются в пояснительных словах, стоящих в предложном падеже с предлогами «в» или «к» (кроме «препровождать»).

Слова с приставкой ПРЕ-, указывающие на высшую или предельную меру качества, легко заменяются словосочетанием, состоящим из того же слова, но без приставки, и наречия «очень» или «самый»: прекрасный – самый красивый (раньше «красный» означало «красивый»), премудрый – очень мудрый.
Слова с приставкой ПРИ-, означающей неполноту действия, можно заменить словосочетанием «немного» (или «чуть-чуть», или «на время») + то же слово, но без приставки. Приоткрыл – чуть-чуть приоткрыл; прикорнул – заснул ненадолго, где-то приткнувшись; приосанился – стал стройным, подтянутым на некоторое время.

Сравните:
Преуменьшить – значительно, очень уменьшить
Приуменьшить – немного уменьшить

Правописание некоторых слов с трудно определяемыми значениями приставок (а также некоторых заимствованных слов) можно установить с помощью проверочного слова:
пр[?]мировать → прéмия → премировать
пр[?]лестный→ прéлесть → прелестный

Трудности в написании ПРЕ- и ПРИ-

Есть слова, которые под эти правила не подходят (что является весьма характерным явлением для орфографии русского языка). Это могут быть

слова иностранного происхождения. В таких словах ПРЕ- и ПРИ- или вообще не являются приставками, или имеют совсем другое значение. Поэтому рассмотренные правила к ним не применить. Например, рассмотрим следующие слова, пришедшие в русский язык из латинского: «президиум», «президент», «прелюдия» – «е» есть в латинской приставке prae- (пред). Президиум в древнем Риме означало «стража, защита», президент – «сидящий впереди или во главе». Прелюдия (ПРЕ- – перед, лудус – игра) – небольшое музыкальное произведение; изначально так называли вступление к большому музыкальному произведению (к фуге, к хоралу). В словах же «премьера» (от французского premier – первый) и «примадонна» (от итальянского primadonna, буквально означающая «первая дама») ПРЕ- и ПРИ- и вовсе приставками не были.
слова, в которых значение приставки ПРЕ- или ПРИ- неясно, или она совсем не выделяется (препятствие, превратный, прельстить, причудливый, присутствие).

Написание подобных слов необходимо запомнить, при необходимости обращаться к орфографическому или толковому словарю.

1. Сводная таблица значений приставок ПРЕ- и ПРИ-

2. Необходимо различать по смыслу

Есть ряд слов, сходных по произношению, написание в которых ПРЕ- или ПРИ- связано с разными значениями.

Приставки пре и при

Правописанию приставок пре-/при- уделяется место во всех популярных образовательных изданиях по русскому языку. Какую букву писать: е или и? Таким вопросом часто задаются люди, среди которых и школьники, и взрослые, забывшие правила употребления приставок. Выбор нужной приставки зависит от значения слова.

Приставка пре

Придаёт словам высокую степень действия, качества, признака: превеликий, предлинный, преуспевать (приставку пре- в этом случае можно заменить словами очень, самый);
Употребляется в значении «через», «по-иному»: превращать, преображать, преступать (приставку пре- в этом случае можно заменить приставкой пере- с сохранением смысла).

В некоторых словах пре- перестали выделять как приставку, её считают частью корня. Это наблюдается в ряде словарей морфемных разборов. Примеры слов, в которых приставку пре- не выделяют: презирать, прельщать, пренебрегать, президиум, прелюдия и другие.

Примеры слов с приставкой пре-:

преклонялись
беспрерывный
вибропреобразователь
времяпрепровождение
всепреодолевающий
высокопреосвященство
коленопреклонение
коленопреклонённый
автопреобразователь
двоякопреломляющий
паропреобразователь
премерзкий
премилый
премного
премногоуважаемый
премножество
премудрость
премудрый
преклонение
преклонённый

преклонить
преклониться
преклонять
преклоняться
прекомичный
прекрасивый
прекрутой
прекурьёзный
преломить
преломиться
преломление
преломлённый
преломляемость
преломлять
преломляться
прельстительный
прельстить
прельститься
прельщать
прельщаться

прельщение
прельщённый
прелюбезный
презлой
презнатный
преизбыток
преизбыточествовать
преизбыточный
преинтересный
преискусный
прежестокий
прежирный
презабавный
презанятный
преадаптация
пребедный
пребелый
преблагой
пребледный
пребогатый

Приставка при

Придаёт словам территориальную и пространственную близость, смежность: приозёрный, пригородный, приусадебный (в значении «около», «рядом»);
Означает приближение, присоединение, прибавление: прибывать, пригибать, примкнуть, приделать;
Означает неполноту действия или действие на ограниченный срок: приоткрыть, приостановиться;
Означает доведение действия до конца: приглушить, придумать;
Означает совершение действия с умыслом, в чьих-либо интересах: приберечь, припрятать, прикупить.

Примеры слов с приставкой при-:

соприкоснувшись
приближаясь
привозим
приду
призывал
призывая
прикрыли
прилепился
примостились
принесли
прирождённость
приснилось
бесприбыльный
беспривязной
бесприданница
беспризорник
беспризорница
беспризорничать
беспризорный
бесприлавочный

беспримесный
благоприобретение
благоприобретенный
боеприпасы
волноприбойный
вполприщур
вприглядку
вприкуску
вприпрыжку
вприскочку
вприсядку
впритирку
впритруску
впритык
впритычку
вприхватку
вприщур
вприщурку
вышеприведённый
контрпривод

кормоприготовительный
кормоприготовление
косоприцельный
гидропривод
гостеприимство
допризывник
допризывный
достопримечательность
достопримечательный
рукоприкладство
рукоприкладствовать
пахотнопригодный
полуприседание
попривыкнуть
попривыкший
попридержанный
попридержать
попридержаться
попридерживать
попридерживаться

В русском языке встречаются слова, которые различаются только приставками пре-/при-, остальные морфемы совпадают. Такие слова созвучны, но имеют разные значения. Различайте их. Приведём примеры: преемник (президента) — приемник (радиоволн), преступить (закон) — приступить (к работе), предать (друга) — придать (огласке), пребывать (в Москву) — прибывать (в хорошем настроении), претворить (реализовать) — притворить (лицемерить) и другие.

Смотрите примеры слов с приставками а, архи, контр, пере, пре и при , ультра.

Приставки при- и пре-

Безударные гласные в приставках.

Написание этих приставок подчиняется общему правилу; обе приставки встречаются под ударением: ср. при́вязь, при́ступ, при́звук, при́свист, при́был, при́данный, при́званный и пре́рванный, пре́данный. Применение общего правила требует учета разных значений этих приставок.

Приставка при имеет следующие основные значения:

1. близости, непосредственного примыкания к чему-н., напр.: приморье, Прибалтика, прибрежный, придорожный, приграничный, приуральский, приволжский;

2. приближения, добавления, напр.: прибежать, придвинуть, приделать, пристроить, приписать, прикупить;

3. неполноты действия, напр.: приоткрыть, приподнять, присесть, приободрить, притушить;

4. доведения действия до определенного результата, напр.: приготовить, приучить, приласкать, пристыдить, примирить, примерить;

5. в глаголах с суффиксами -ыва (-ива), –ва – значение сопутствующего действия, напр.: приговаривать, пританцовывать, припевать.

Приставка пре в соединении с прилагательными и наречиями обозначает высокую степень качества, напр.: предобрый, премилый, пренеприятный, препротивно, преспокойно, предостаточно. В глаголах приставка пре обозначает действие, проявляющееся в высокой степени (преисполниться, превозносить, преуспевать), или имеет значения, близкие к значениям приставки пере (прервать, преломляться, преградить, претерпеть). В таких словах, как превысить, пресытиться, преизбыток, приставка пре обозначает чрезмерность, выход за пределы чего-н.

В некоторых словах значение приставок пре и при не вполне ясно или их выделение сомнительно, напр.: презирать, преподавать, преследовать, преподнести, препроводить, престарелый, привольный, пригодный, пригожий, причудливый, приказывать, привет. Написание таких слов определяется в словарном порядке.

Примечание 1. Различаются приставки в глаголах преувеличить, приумножить и в составляющих пару, близких по смыслу глаголах преуменьшить и приуменьшить. Глаголы преувеличить и преуменьшить с приставкой пре имеют значение ‘представить что-н. в бо́льших (меньших) размерах, чем на самом деле’. Глагол приумножить означает ‘еще более умножить, увеличить’, а приуменьшить – ‘несколько уменьшить’.

Примечание 2. Различается также написание других близких или совпадающих по звучанию слов с приставками пре и при, напр.: пребывать (где) – прибывать (куда), предать (кого что) – придать (кому чему), предел – придел, преемник – приёмник, восприемник; преклонить (колени, голову) и преклоняться – приклониться) ‘нагнув (нагнувшись), приблизить(ся), прислонить(ся) к чему-н.’; преступить (что) – приступить (к чему), претворить (во что) – притворить (что) и притвориться; преходящий – приходящий, претерпеть – притерпеться, непременный – неприменимый, преставиться – приставить, непреложный – приложить.

Источники:

http://polyidioms.narod.ru/index/pravopisanie_pristavok_pre_i_pri/0-256

http://morphemeonline.ru/prefix-pre-pri.html

http://orfogrammka.ru/%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5/

Читать еще: Зачем нужны зоны френеля. Метод зон Френеля